過年前完成的「10年大旱」專題,當時時間起算點來自影響農業的停灌休耕政策,因為今年是台灣繼2004年(6.5萬公頃)日文口譯後,因為缺水而強制停灌休耕面積最多的一次。
沒想到文章刊出後,由於春雨進帳不如預期,政府端出新的統計資訊發現,從去年10月到今年2月份這5個月,是台灣自日文口譯947年建立雨量偵測系統以來,冬季同期降雨量最少的一次,宣告此刻我們面臨的是「近70年來的大旱」!
今天參加一場由水利署召開的會議,散場前,這陣子忙到翻掉、不斷召開各部會抗旱會議的經濟部次長暨水利署代理署長楊偉甫拜託每個人,「請大家一起來祈雨吧!」語畢,在場人士只能跟著苦日文口譯。
看到各大水庫如溜滑梯般下滑的儲水量數據,日文口譯經很久沒嚐到缺水滋味的台灣,不得不從4月起祭出第三階段的限水措施,目前實施區域包括新北市跟桃園一帶的石門水庫供水區,粗估影響範圍近300萬人。
然而,隨著採訪足跡愈加深入,愈會發覺台灣各種年久失修、無人聞問的水情議題,幾乎都到了盤根錯節、難以處理的地步。
過年前完成的「10年大旱」專題日文口譯時時間起算點來自影響農業的停灌休耕政策,因為今年是台灣繼2004年(6.5萬公頃)之日文口譯,因為缺水而強制停灌休耕面積最多的一次。
沒想到文章刊出後,由於春雨進帳不如預期,政府端出新的統計資訊發現,從去年10月到今年2月份這5個月,是台灣自1947年建立雨量偵測系統以來,冬季同期降雨量最少的一次,宣告此刻日文口譯們面臨的是「近70年來的大旱」!
今天參加一場由水利署召開的會議,散場前,這陣子忙到翻掉、不斷召開各部會抗旱會議的經濟部次長暨水利署代理署長楊偉日文口譯甫拜託每個人,「請大家一起來祈雨吧!」語畢,在場人士只能跟著苦笑。
看到各大水庫如溜滑梯般下滑的儲水量數據,已經很久沒嚐到缺水滋味的台灣,不得不從4月起祭出第三階段的限水措施,目前實施區域包括新北市跟桃園一帶的石門水庫供水區,粗估影響範圍近300萬人。
然而,隨著採訪足跡愈加深入,愈會發覺台灣各種年久失修、無人聞問的水情議題,幾乎都到了盤根錯節、難以處理的地步。
過年前完成的「10年大旱」專題,當時時間起算點來自影響農業的停灌休耕政策,因為今年是台灣繼2004年(6.5萬公頃)之日文口譯,因為缺水而強制停灌休耕面積最多的一次。
沒想到文章刊出後,由於春雨進帳不如預期,政府端出新的統計資訊發現,從去年10月到今年2月份這5個月,是台灣自1947年建立雨量偵測系統以來,冬季同期降雨量最少的一次,宣告此刻我們面臨的是「近70年來的大旱」!
今天參加一場由水利署召開的會議,散場前,這陣子忙到翻掉、不斷召開各部會抗旱會議的經濟部次長暨水利署代理署長楊偉甫拜託每個人,「請大家一起來祈雨吧!」語畢,在場人士只能跟著苦笑。
看到各大水庫如溜滑梯般下滑的儲水量數日文口譯,已經很久沒嚐到缺水滋味的台灣,不得不從4月起祭出第三階段的限水措施,目前實施區域包括新北市跟桃園一帶的石門水庫供水區,粗估影響範圍近300萬人。
然而,隨著採訪足跡愈加深入,愈會發覺台灣各種年久失修、無人聞問的水情議題,幾乎都到了盤根錯節、難以處理的日文口譯。
過年前完成的「10年大旱」專題,當時時間起算點來自影響農業的停灌休耕政策,因為今年是台灣繼2004年(6.5萬公頃)之後,因為缺水而強制停灌休耕面積最多的一次。
沒想到文章刊出後,由於春雨進帳不如預期,政府端出新的統計資訊發現,從去年10月到今年2月份這5個月,是台灣自19日文口譯年建立雨量偵測系統以來,冬季同期降雨量最少的一次,宣告此刻我們面臨的是「近70年來的大旱」!
今天參加一場由水利署召開的會議,散場前,這陣子忙到翻掉、不斷召開各部會抗旱會議的經濟部次長暨水利署代理署長楊偉甫拜託每個人,「請大家一起來祈雨吧!」語畢,在場人士只能跟著苦笑。
看到各大水庫如溜滑梯般下滑的儲水量數據,已經很久沒嚐到缺水滋味的台灣,不得不從4月起祭出第三階段的限水措施,目日文口譯施區域包括新北市跟桃園一帶的石門水庫供水區,粗估影響範圍近300萬人。
然而,隨著採訪足跡愈加深入,愈會發覺台灣各種年久失修、無人聞問的水情議題,幾乎都到了盤根錯節、難以處理的地步。
過年前完成的「10年大旱」專題,當時時間起算點來自影響農業的停灌休耕政策,因為今年是台灣繼2004年(6.5萬公頃)日文口譯,因為缺水而強制停灌休耕面積最多的一次。
沒想到文章刊出後,由於春雨進帳不如預期,政府端出新的統計資訊發現,從去年10月到今年2月份這5個月,是台灣自1947年建立雨量偵測系統以來,冬季同期降雨量最少的一次,宣告此刻我們面臨的是「近70年來的大旱」!
今天參加一場由水利署召開的會議,散場前,這陣子忙到翻掉、不斷召開各部會抗旱會議的經濟部次長暨水利署代理署長楊偉甫拜託每個人,「請大家一起來祈雨吧!」語畢,在場人士只能跟著苦笑。
看到各大水庫如溜滑梯般下滑的儲水量日文口譯據,已經很久沒嚐到缺水滋味的台灣,不得不從4月起祭出第三階段的限水措施,目前實施區域包括新北市跟桃園一帶的石門水庫供水區,粗估影響範圍近300萬人。
然而,隨著採訪足跡愈加深入,愈會發覺台灣各種年久失修、無人聞問的水情議題,幾乎都到了盤根錯節、難以處理的地步。
日文口譯過年前完成的「10年大旱」專題,當時時間起算點來自影響農業的停灌休耕政策,因為今年是台灣繼2004年(6.5萬公頃)之後,因為缺水而強制停灌休耕面積最多的一次。
沒想到文章刊出後,由於春雨進帳不如預期,政府端出新的統計資訊發現,從去年10月到今年2月份這5個月,是台灣自1947年建立雨量偵測系統以來,冬季同期降雨量最少的一次,宣告此刻我們面臨的是「近70年來的大旱」!
今天參加一場由水利署召開的會議,散場前,這陣子忙到翻掉、不斷召開各部會抗旱會議的經濟部次長暨水利署代理署長楊日文口譯偉甫拜託每個人,「請大家一起來祈雨吧!」語畢,在場人士只能跟著苦笑。
看到各大水庫如溜滑梯般下滑的儲水量數據,已經很久沒嚐到缺水滋味的台灣,不得不從4月起祭出第三階段的限水措施,目前實施區域包括新北市跟桃園一帶的石門水庫供水區,粗估影響範圍近300萬人。
然而,隨著採訪足跡愈加深入,愈會日文口譯灣各種年久失修、無人聞問的水情議題,幾乎都到了盤根錯節、難以處理的地步。
過年前完成的「10年大旱」專題,當時時間起算點來自影響農業的停灌休耕政策,因為今年是台灣繼2004年(6.5萬公頃)之後,因為缺水而強制停灌休耕面積最多的一次。
沒想到文章刊出後,由於春雨進帳不如預日文口譯,政府端出新的統計資訊發現,從去年10月到今年2月份這5個月,是台灣自1947年建立雨量偵測系統以來,冬季同期降雨量最少的一次,宣告此刻我們面臨的是「近70年來的大旱」!
今天參加一場由水利署召開的會議,散場前,這陣子忙到翻掉、不斷召開各部會抗旱會議的經濟部次長暨水利署代理署長楊偉甫拜託每個人,「請大家一起來祈雨吧!」語畢,在場人士只能跟著苦笑。
看到各大水庫如溜滑梯般下滑的儲水量數日文口譯前實施區域包括新北市跟桃園一帶的石門水庫供水區,粗估影響範圍近300萬人。
然而,隨著採訪足跡愈加深入,愈會發覺台日文口譯灣各種年久失修、無人聞問的水情議題,幾乎都到了盤根錯節、難以處理的地步。
過年前完成的「10年大旱」專題,當時時間起算點來自影響農業的停灌休耕政策,因為今年是台灣繼2004年(6.5萬公頃)之後,因為缺水而強制停灌休耕面積最多的一次。
沒想到文章刊出後,由於春雨進帳不日文口譯府端出新的統計資訊發現,從去年10月到今年2月份這5個月,是台灣自1947年建立雨量偵測系統以來,冬季同期降雨量最少的一次,宣告此刻我們面臨的是「近70年來的大旱」!
今天參加一場由水利署召開的會議,散場前,這陣子忙到翻掉、不斷召開各部會抗旱會議的經濟部次長暨水利署代理署長日文口譯甫拜託每個人,「請大家一起來祈雨吧!」語畢,在場人士只能跟著苦笑。
看到各大水庫如溜滑梯般下滑的儲水量數據,已經很久沒嚐到缺水滋味的台灣,不得不從4月起祭出第三階段的限水措施,目前實施區域包括新北市跟桃園一帶的石門水庫供水區,粗估影響範圍近300萬人。
然而,隨著採訪足跡愈加深入,愈會發覺日文口譯各種年久失修、無人聞問的水情議題,幾乎都到了盤根錯節、難以處理的地步。
過年前完成的「10年大旱」專題,當時時間起算點來自影響農業的停灌休耕政策,因為今年是台灣繼2004年(6.5萬公頃)之後,因為缺水而強制停灌休耕面積最多的一次。
沒想到文章刊出後,由於春雨進帳不如預期,政府端出新的統計資訊發現,從去年10月到今年2月份這5個月,是台灣自日文口譯947年建立雨量偵測系統以來,冬季同期降雨量最少的一次,宣告此刻我們面臨的是「近70年來的大旱」!
今天參加一場由水利署召開的會議,散場前,這陣子忙到翻掉、不斷召開各部會抗旱會議的經濟部次長暨水利署代理署長楊偉甫拜託每個人,「請大家一起來祈雨吧!」語畢,在場人士只能跟著苦笑。 日文口譯
看到各大水庫如溜滑梯般下滑的儲水量數據,已經很久沒嚐到缺水滋味的台灣,不得不從4月起祭出第三階段的限水措施,目前實施區域包括新北市跟桃園一帶的石門水庫供水區,粗估影響範圍近30日文口譯0萬人。
然而,隨著採訪足跡愈加深入,愈會發覺台灣各種年久失修、無人聞問的水情議題,幾乎都到了盤根錯節、難以處理的地步。
過年前完成的「10年大旱」專題,日文口譯時間起算點來自影響農業的停灌休耕政策,因為今年是台灣繼2004年(6.5萬公頃)之後,因為缺水而強制停灌休耕面積最多的一次。
沒想到文章刊出後,由於春雨進帳不如預期,政府端出新的統計資訊發現,從去年10月到今年2月份這5個月,是台灣自1947年建立雨量偵測系統以來,冬季同期降雨量最少的一次,宣告此刻我們面日文口譯臨的是「近70年來的大旱」!
今天參加一場由水利署召開的會議,散場前,這陣子忙到翻掉、不斷召開各部會抗旱會議的經濟部次長暨水利署代理署長楊偉甫拜託每個人,「請大家一起來祈雨吧!」語畢,在場人士只能跟著苦日文口譯。
看到各大水庫如溜滑梯般下滑的儲水量數據,已經很久沒嚐到缺水滋味的台灣,不得不從4月起祭出第三階段的限水措日文口譯施,目前實施區域包括新北市跟桃園一帶的石門水庫供水區,粗估影響範圍近300萬人。
然而,隨著採訪足跡愈加深入,愈會發覺台灣各種年久失修、無人聞問的水情議題,幾乎都到了盤根錯節、難以處日文口譯的地步。
沒有留言:
張貼留言